Note :
sulit sekali mencari terjemah yang tepat untuk a successfull lover. rancu jika artinya kekasih sukses, atau cinta yang sukses dan pecinta sukses.
tidak mungkin pula menterjemahkannya menjadi pecinta sejati sebab pecinta sejati merujuk pada hal positif sedangkan si laba2 betina berkarakter kejam. jadinya yaa... diterjemahkan sebagai pemenang cinta. tapi tetep saja jadi rancu ^^
sulit sekali mencari terjemah yang tepat untuk a successfull lover. rancu jika artinya kekasih sukses, atau cinta yang sukses dan pecinta sukses.
tidak mungkin pula menterjemahkannya menjadi pecinta sejati sebab pecinta sejati merujuk pada hal positif sedangkan si laba2 betina berkarakter kejam. jadinya yaa... diterjemahkan sebagai pemenang cinta. tapi tetep saja jadi rancu ^^